autumn haiku d'automne – torrents of rain = torrents de pluietorrents of rain on maple leaves and me too! torrents de pluie sur les feuilles d'érable et moi aussi ! Richard Vallance photo © by/ par Richard Vallance, September = septembre 2019
Tag: wet
autumn haiku d’automne – soaked by drizzle = trempé par la bruine
autumn haiku d’automne – soaked by drizzle = trempé par la bruine soaked by drizzle on a gloomy day – what a wet rag!trempé par la bruine, un jour maussade – chiffon mouillé ! Richard Vallance
Share this:
senryu – your nose is all wet = le nez mouillé
senryu – your nose is all wet = le nez mouillé your nose is all wet, your eyes azure blue – quiz... are you a cat?le nez mouillé, les yeux azurés – quiz... es-tu un chat ? Richard Vallance
Canadian Zen Haiku canadien ISSN 1705-4508 
You must be logged in to post a comment.