senryu – you see? if your love = oui si ton amour


senryu – you see? if your love = oui si ton amour

for Scott Snow and all my friends in the whole wide world
pour Scott Snow et tous mes amis à travers le monde





you see? if your love
is the half-life of stars
you illumine them

oui si ton amour
c'est la demi-vie des étoiles
tu les illumines

Richard Vallance


© by/ par Richard Vallance 2020

photo public domain/ domaine public Pixabay



summer haiku d’été – chick’s lil’ peck = bécot du poussin


summer haiku d’été –  chick’s lil’ peck = bécot du poussin

chick’s lil’ peck
sends kitty into bliss – 
true love’s true love

chick and kitten haiku 620

bécot du poussin...
que le chaton est ravi ! 
l’amour est profond

Richard Vallance