autumn haiku d’automne – the street cleaners = les balayeurs the street cleaners sweeping up fallen leaves splash us with mudles balayeurs balayent les feuilles tombées – ils nous éclaboussent Richard Vallance
Tag: splashing
summer haiku d’été – oh you hummingbird = toi, le colibri
summer haiku d’été – oh you hummingbird = toi, le colibri oh you hummingbird, a waterfall lapping you – what a gallant tyke!toi, mon colibri qui nage dans une cascade – quel petit vaillant ! Richard Vallance
Share this:
spring haiku de printemps – snowdrops = les perce-neige
spring haiku de printemps – snowdrops = les perce-neige snowdrops splashed with rain drops reduce me to tearsles perce-neige arrosés par la pluie me font pleurer Richard Vallance photo by / par Richard Vallance
Canadian Zen Haiku canadien ISSN 1705-4508 
You must be logged in to post a comment.