summer haiku – a strawberry = une fraise


summer haiku – a strawberry = une fraise

a strawberry
on the sidewalk
a puppy gulps




une fraise
sur le trottoir
qu'un chiot avale

Richard Vallance 

Advertisement

winter haiku d’hiver – sidewalk, dead of night – = trottoir la nuit


winter haiku d’hiver - sidewalk, dead of night - = trottoir la nuit

sidewalk, dead of night -
who will you see in the snow?
who on earth sees you?

sidwalk in a blizzard 620

trottoir la nuit -
qui vois-tu dans la neige ?
personne ne te voit ...

Richard Vallance