summer haiku/haiga/shahai – ramshackle bench = banc délabré ramshackle bench, its seat flailed to dust – ghostly loversbanc délabré, le siège délabré – amants fantômes Richard Vallance
Tag: ramshackle
summer haiku – stray kitten = chaton égaré
summer haiku – stray kitten = chaton égaré stray kitten on a ramshackle porch – his infected eyechaton égaré sur un porche délabré – l’oeil infecté Richard Vallance
Canadian Zen Haiku canadien ISSN 1705-4508 
You must be logged in to post a comment.