summer haiku d'été – my mother's voice = la voix de ma mèremy mother's voice lost... and found in the cardinal's song la voix de ma mère recherchée dans la chanson du cardinal Richard Vallance photo public domain
Tag: mother
winter haiku d’hiver – cub on the lookout = ourson aux aguets
winter haiku d’hiver – cub on the lookout = ourson aux aguets cub on the lookout, mummy polar bear all washed outourson aux aguets, maman ours polaire trop épuisée Richard Vallance
Share this:
adorable mummy cat senryu de chatte adorable – calico cat = chat tricolore
adorable mummy cat senryu de chatte adorable – calico cat = chat tricolore calico cat suckling her wee kittens – she purrs purrss purrsss purssssschatte tricolore qui allaite ses chers chatons – elle ronronne toujours Richard Vallance
Share this:
summer haiku d’été – a ginger cat = un chat gingembre
summer haiku d’été – a ginger cat = un chat gingembre a ginger cat, surrogate mother to an injured crowun chat gingembre, la mère porteuse d’un corbeau blessé Richard Vallance
Share this:
spring haiku de printemps – raven = corbeau
spring haiku de printemps – raven = corbeau her raven chicks huddled in her nest – mummy preens herselfses poussins qui partagent son nid – maman lisse ses plumes Richard Vallance
Canadian Zen Haiku canadien ISSN 1705-4508 
You must be logged in to post a comment.