summer haiku d’été – fox snoozing = renard endormi

summer haiku d’été – fox snoozing = renard endormi

fox snoozing
on a tombstone –
angel sans souci 



renard endormi
sur une pierre tombale –
ange sans souci !

Richard Vallance

Advertisement

winter haiku d’hiver – a grimacing crow = corbeau grimaçan

winter haiku d’hiver – a grimacing crow = corbeau grimaçant

a grimacing crow
in a graveyard
raising the dead



corbeau grimaçant
dans un cimetière
réveillant les morts

Richard Vallance

If you get the impression I like crows, I do! 

Si vous avez l’impression que j’aime les corbeaux, c’est vrai.