summer haiku d’été – my Tuxedo cat = mon chat Tuxedo

summer haiku d’été – my Tuxedo cat = mon chat Tuxedo

my Tuxedo cat,
fur fluttering in the wind –
easy breezy boy



mon chat Tuxedo,
son poil flottant au vent –
garçon débonnaire

Richard Vallance

Advertisement

summer haiku d’été – colourful willows = saules colorés

summer haiku d’été – colourful willows = saules colorés

colourful willows
pepper your canvas –
rippling grove


  
saules colorés
soyeux sur ta toile –
verger au vent

Richard Vallance

Painting, “colorful willows”, acrylic on canvas, by Lanie Shanzyra Rebancos.

Peinture,  « saules colorés », acrylique sur toile, par Lanie Shanzyra Rebancos.