spring haiku – a farm, blue trees = une ferme, arbres bleus


spring haiku -  a farm, blue trees = une ferme, arbres bleus

a farm, blue trees
reflected in the pond 
a rowboat becalmed




une ferme, arbres bleus
leur reflet dans l’étang
une barque immobile

Richard Vallance

painting, Piet Mondrian, a farm (1901) = peinture, une ferme ( 1901 )
Advertisement

Published by

vallance22

Historical linguist, Linear B, Mycenaean Greek, Minoan Linear A, Arcado-Cypriot Linear C, ancient Greek, Homer, Iliad, only Blog ENTIRELY devoted to Linear B on Internet; bilingual English- French, read Latin fluently, read Italian & ancient Greek including Linear B well, Antikythera Mechanism